LEGAL NOTICE

Last updated: 22 August 2026

1. WEBSITE OWNER DETAILS

In compliance with Spanish Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), users are informed of the following identifying details of the website owner:

Owner: FINMATCH PARTNERS S.L.
Trading name: Baby Sleep and Smile
Tax ID (NIF): B70668587
Registered office: Plaza Manos Unidas, 5 – Bl. C 7 D, 29010 Málaga (Málaga), Spain
Email: plan@babysleepandsmile.com
Website: https://babysleepandsmile.com/

Commercial Registry details: Registered with the Commercial Registry of Málaga, Volume 6458, Book 5366, Page 222, Section 8, Sheet MA-179647, Entry 1.

Hereinafter, Baby Sleep and Smile or the Website Owner.

2. PURPOSE OF THE WEBSITE

The purpose of https://babysleepandsmile.com/ is to provide information about Baby Sleep and Smile and its infant sleep consultancy and support services, as well as to enable users to contact us, request information, book appointments or contract the services offered.

Access to this website grants the visitor the status of user and implies acceptance of the conditions contained in this Legal Notice.

Users who do not agree with these conditions should refrain from using the website.

3. BABY SLEEP AND SMILE SERVICES

Baby Sleep and Smile provides consultancy and support services primarily aimed at parents, guardians and families who wish to understand or improve the sleep routines and habits of babies and children.

The information provided on this website is general and informative in nature.

The content, recommendations, resources and services provided by Baby Sleep and Smile do not constitute medical care, medical diagnosis, healthcare treatment, psychological treatment or paediatric advice, nor are they intended to replace the assessment of a doctor, paediatrician, psychologist or other qualified healthcare professional.

Any concerns regarding the physical or psychological health of a baby or child should be discussed with an appropriate healthcare professional.

4. CONDITIONS OF ACCESS AND USE

Access to this website is generally free of charge, without prejudice to the fact that certain services may require:

  • A prior request.
  • A booking.
  • Registration.
  • Contracting a service.
  • Payment of the corresponding price.

Users undertake to use the website, its content and its services lawfully, responsibly and in good faith.

The website must not be used to:

  • Carry out unlawful activities or activities contrary to applicable legislation.
  • Infringe the rights of third parties.
  • Introduce viruses, malware or any other elements capable of damaging computer systems.
  • Attempt to gain unauthorised access to restricted areas, servers or databases.
  • Carry out activities that may prevent or interfere with the normal operation of the website.
  • Copy, exploit or use protected content without the appropriate authorisation.

Baby Sleep and Smile may restrict or suspend access to the website where it detects use that is contrary to these conditions or may be harmful to the Website Owner, other users or third parties.

5. USER RESPONSIBILITY

Users are responsible for the information they provide through:

  • Website forms.
  • Email.
  • WhatsApp.
  • Booking systems.
  • Video calls.
  • Other channels used to contract or receive services.

Users guarantee that the information provided is true, accurate and up to date.

Where information concerning a baby or child is provided, the user declares that they are the child’s parent, guardian or legal representative, or otherwise have sufficient authority to provide such information.

6. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

The content of this website, including but not limited to:

  • Text.
  • Photographs.
  • Images.
  • Illustrations.
  • Designs.
  • Logos.
  • Trademarks.
  • Visual identity.
  • Videos.
  • Audiovisual materials.
  • Website structure.
  • Downloadable resources.
  • Guides.
  • Documents.
  • Programmes or plans.
  • Proprietary methods and materials.

is owned by FINMATCH PARTNERS S.L. or is used with the corresponding authorisation of its legitimate owners.

Such content is protected by applicable intellectual and industrial property legislation.

Access to the website does not grant users any ownership rights over such content.

Unless expressly authorised in writing by FINMATCH PARTNERS S.L., the following are prohibited:

  • Reproduction.
  • Distribution.
  • Public communication.
  • Transformation.
  • Commercialisation.
  • Adaptation.
  • Extraction.
  • Making the content available to third parties.

Users may view the content and make private copies solely for personal and non-commercial use where legally permitted.

7. BABY SLEEP AND SMILE BRAND

The name Baby Sleep and Smile, its visual identity, logo and other distinctive elements used on this website may not be used, reproduced or imitated without the corresponding authorisation of their owner.

Unauthorised use of these elements may result in the exercise of the appropriate legal remedies.

8. CONTENT AND MATERIALS PROVIDED TO CLIENTS

Plans, documents, guides, questionnaires, methodologies, educational materials and other content provided to families as a result of contracting a service are intended exclusively for the client’s personal use.

Unless expressly authorised, such materials may not be:

  • Resold.
  • Redistributed.
  • Published in full online.
  • Transferred to third parties for commercial purposes.
  • Used to provide similar professional services.
  • Reproduced or modified for commercial exploitation.

This provision is without prejudice to any rights granted to users under applicable law.

9. LIABILITY FOR WEBSITE CONTENT

FINMATCH PARTNERS S.L. endeavours to ensure that the information published on the website is accurate, clear and up to date.

However, it cannot guarantee that all content will permanently be free from:

  • Errors.
  • Omissions.
  • Inaccuracies.
  • Outdated information.

The Website Owner may modify, update, correct or remove content whenever deemed necessary.

Users are responsible for how they use the information available on the website.

10. WEBSITE AVAILABILITY

FINMATCH PARTNERS S.L. will make reasonable efforts to ensure the proper operation of the website.

However, uninterrupted and permanent availability cannot be guaranteed in circumstances including:

  • Maintenance operations.
  • Updates.
  • Technical failures.
  • Connectivity issues.
  • Incidents affecting third-party providers.
  • Cyberattacks.
  • Force majeure events.

Temporary interruption of the website will not, in itself, give rise to a right to compensation, without prejudice to any rights that users may have under applicable law.

11. LINKS TO THIRD-PARTY WEBSITES

This website may contain links to websites, platforms or services operated by third parties.

The inclusion of such links is generally for informational or functional purposes and does not necessarily mean that FINMATCH PARTNERS S.L.:

  • Controls those websites.
  • Approves all of their content.
  • Has a commercial relationship with their operators.
  • Is responsible for their policies or activities.

Users should review the legal terms and privacy policies of any external websites they visit.

12. THIRD-PARTY SERVICES

Third-party platforms or tools may be used for the operation of the website or the provision of certain services, including services related to:

  • Bookings.
  • Video conferencing.
  • Payments.
  • Messaging.
  • Email.
  • Analytics.
  • Social media.
  • Data storage.
  • Hosting.

The operation of such platforms may be subject to the terms and conditions established by their respective providers.

13. PERSONAL DATA PROTECTION

Personal data provided through this website will be processed in accordance with applicable data protection legislation.

The data controller is:

FINMATCH PARTNERS S.L.
Tax ID (NIF): B70668587
Plaza Manos Unidas, 5 – Bl. C 7 D
29010 Málaga (Málaga), Spain
Email: plan@babysleepandsmile.com

Users can find detailed information about the processing of their personal data in the Privacy Policy available on this website.

14. COOKIES

This website may use first-party and third-party cookies to enable its operation and, where applicable, for analytics, personalisation or other purposes.

Users may consult detailed information about the cookies used, their purposes and how to configure or reject them in the Cookie Policy.

15. MINORS

The Baby Sleep and Smile website and services are intended for parents, guardians and adults responsible for the care of children.

Minors should not directly provide personal data through the website.

Where information about a baby or child is required to provide a service, such information must be provided by a parent, guardian, legal representative or duly authorised person.

16. CONTRACTING SERVICES

Where the website allows users to directly contract Baby Sleep and Smile services, such transactions may be subject to specific General Terms and Conditions or Terms of Service.

Before completing a purchase or booking, users should be able to review the applicable conditions, including, where appropriate:

  • Characteristics of the service.
  • Price.
  • Payment method.
  • Booking procedure.
  • Rescheduling policy.
  • Cancellation policy.
  • Right of withdrawal where applicable.
  • Specific conditions applicable to the programme or service purchased.

This Legal Notice does not replace any General Terms and Conditions that may apply to the contracting of services.

17. CHANGES TO THE WEBSITE AND LEGAL NOTICE

FINMATCH PARTNERS S.L. may modify:

  • The structure of the website.
  • Its design.
  • Its content.
  • The services available.
  • This Legal Notice.

Such changes may be made where necessary to adapt to legal, technical, business or operational developments.

The current version of the Legal Notice will be the version published on the website at any given time.

18. SEVERABILITY

If any provision of this Legal Notice is declared wholly or partially null, invalid or unenforceable, this will not affect the validity of the remaining provisions.

The affected provision will be interpreted or replaced, to the extent legally possible, in a manner that preserves the purpose for which it was included.

19. APPLICABLE LAW

This website is owned by a company established in Spain and is governed by applicable Spanish and European Union law.

Where Baby Sleep and Smile provides services to users located in other countries, any mandatory rules applicable under the relevant jurisdiction will also be respected.

20. JURISDICTION

Any dispute relating to the use of this website will be submitted to the courts and tribunals having jurisdiction under applicable law.

Where the user legally qualifies as a consumer, all mandatory rules concerning territorial jurisdiction and consumer protection rights will be respected.

In relationships where an express choice of jurisdiction is legally valid and the user does not qualify as a consumer, the parties may submit to the Courts and Tribunals of Málaga, Spain.

21. CONTACT

For any questions relating to this website or this Legal Notice, please contact:

FINMATCH PARTNERS S.L.
Baby Sleep and Smile
Tax ID (NIF): B70668587
Plaza Manos Unidas, 5 – Bl. C 7 D
29010 Málaga (Málaga), Spain

Email: plan@babysleepandsmile.com
Website: https://babysleepandsmile.com/